Diante do colapso do sistema de Saúde no Amazonas e dos pedidos de apoio, o Ministério da Saúde divulgou ações para ajudar o governo estadual e a prefeitura de Manaus no enfrentamento do recrudescimento do número de casos do novo coronavírus no local. Os casos e mortes aumentaram nas últimas semanas, assim como a taxa de ocupação dos leitos de Unidades de Terapia Intensiva (UTI) .
No dia 4 de dezembro, a prefeitura decretou situação de emergência, em decisão com validade de 180 dias. No dia 2, a Justiça decidiu pelo fechamento das atividades econômicas não essenciais atendendo a pedido do Ministério Público do Estado (MPE).
Na nota, o Ministério da Saúde elencou uma série de ações que pretende realizar para apoiar as autoridades do Amazonas. A pasta promete mais 100 leitos de Unidades de Terapia Intensiva (UTI). O governo do estado anunciou a intenção de abrir 60 leitos para reforçar a capacidade de atendimento.
Outra ação, conforme o comunicado do Ministério da Saúde, será convocar pessoal para atuar nas unidades de saúde de Manaus. A pasta informou ter iniciado o recrutamento de 200 médicos e 300 enfermeiros. Representantes da Associação de Medicina Intensiva Brasileira (AMIB) viajarão a Manaus para treinar profissionais que já estão atuando no atendimento. Também serão enviados mais 78 respiradores.
As ações foram divulgadas após o ministro da Saúde, Eduardo Pazuello, participar de reunião com o governador do Amazonas, Wilson Lima. No encontro, o titular do Ministério da Saúde afirmou que haverá uma logística diferenciada para os estados do Norte por conta de áreas remotas e distantes de grandes centros urbanos.
De acordo com a nota do Ministério, o ministro da Saúde, Eduardo Pazuello, viajará a Manaus para o lançamento de um plano de enfrentamento à pandemia no Amazonas.
Será aplicado no Amazonas um projeto piloto nas unidades de Atenção Primária para definir o diagnóstico rápido por meio de um protocolo operado a partir de um aplicativo. O Ministério afirmou que o procedimento foi aceito por um periódico internacional.
O governo do Amazonas confirmou a intenção de criar 60 novas vagas em Unidades de Terapia Intensiva (UTI) de cinco hospitais públicos para tratar pacientes internados em estado grave devido à covid-19. A medida está sendo discutida com o Ministério da Saúde, ao qual o estado pede ajuda para a contratação de profissionais.
Conforme o boletim epidemiológico que a Fundação de Vigilância em Saúde do Amazonas (FVS-AM) divulgou ontem (5) a noite, 349 pacientes internados em UTIs de hospitais públicos e privados de todo o estado foram diagnosticados com a doença. Destes, 215 pacientes ocupam leitos da rede pública de saúde, e 134 da rede privada.
Mais 73 pessoas que estão recebendo cuidados intensivos ainda não receberam os resultados dos exames clínicos, mas são tratados como casos suspeitos de covid-19. Entre elas, 57 estão em UTIs particulares e 16 em leitos do Sistema Único de Saúde (SUS)
Contratações
No geral, havia, nesta terça-feira, em todo o estado, 1.106 pessoas internadas com a doença. Destas, 738 estavam em leitos clínicos (467 na rede pública e 271 na rede privada), 349 em UTIs e 19 nas chamadas “salas vermelhas” (estruturas destinadas à assistência temporária a pacientes críticos ou graves que, uma vez estabilizados, são encaminhados a outros pontos da rede de atenção à saúde).
Já o total de pacientes internados com a suspeita de terem sido infectados pelo novo coronavírus chegava a 468 – 376 em leitos (216 na rede pública e 160 na rede privada), 73 em UTIs (57 na rede privada e 16 na rede pública) e 19 em “salas vermelhas”.
Só ontem, a Fundação de Vigilância em Saúde contabilizou a confirmação de 1.928 novos casos da doença nas 24 horas anteriores, além de 46 mortes – o que elevou para 204.900 o total de casos da doença registrados no estado desde março de 2020, e para 5.414 o total de óbitos no mesmo período.
O plano da secretaria estadual para evitar uma eventual falta de leitos é instalar os 60 novos leitos de UTI em cinco das unidades de saúde da capital, Manaus: Hospital Beneficente Português, Hospital Universitário Getúlio Vargas (HUGV), Fundação de Medicina Tropical Dr. Heitor Vieira Dourado (FMT-HVD), Fundação Centro de Controle de Oncologia do Amazonas (FCecon), Maternidade Ana Braga e Instituto da Mulher Dona Lindu.
Em nota, o secretário estadual de Saúde, Marcellus Campêlo explicou que ainda não há uma data definida para que os novos leitos sejam disponibilizados, pois uma das dificuldades encontradas pelo governo estadual é a contratação de mais profissionais de saúde – tema que, segundo Campêlo, vem sendo debatido com técnicos do Ministério da Saúde.
Hoje (6), o governador Wilson Lima se reuniu, em Brasília, com o ministro da Saúde, Eduardo Pazuello. Segundo Lima, o ministro se comprometeu a enviar, nos próximos dias, 78 respiradores, monitores e medicamentos para o Amazonas, além de auxiliar o estado a contratar profissionais de saúde. Ainda de acordo com o governador, o ministro agendou uma visita a Manaus na próxima segunda-feira (11). Consultado, o Ministério da Saúde informou que divulgará, ainda hoje, uma nota detalhando as medidas que serão adotadas.
Riscos
A situação no Amazonas motivou a Justiça a acatar um pedido do Ministério Público estadual, determinando o fechamento de atividades não essenciais por 15 dias, em todo o estado. Em sua decisão, o juiz Leoney Harraquian também ordenou que o governo do Amazonas adote medidas para impedir aglomerações em estabelecimentos considerados essenciais.
No pedido que apresentou à Justiça, o Ministério Público argumentou que o período eleitoral e os preparativos para as festas de fim de ano levaram ao aumento do “contato entre pessoas infectadas e não infectadas, gerando uma aceleração da curva de casos de infecção e, assim, nova mais grave sobrecarga ao sistema estadual de saúde”.
Em resposta à decisão judicial, o governo do estado acionou, na última segunda-feira (4), o alerta roxo, o que significa o reconhecimento do alto risco de contaminação pelo novo coronavírus em todo o Amazonas.
Além da suspensão por 15 dias de todas as atividades econômicas consideradas não essenciais, o Decreto nº 43.269 restitui a validade das condições impostas pelo Decreto nº 43.234, do mês passado. Com isso, ficam proibidas, entre outras coisas, reuniões em espaços públicos, clubes e condomínios; a realização de celebrações de formatura, aniversários e casamentos, independente da quantidade de pessoas presentes; a visitação a pacientes internados com a covid-19, ao sistema carcerário e a unidades socioeducativas; o funcionamento de restaurantes, salvo para a entrega de comida (delivery, drive thru ou coleta); a atividade de vendedores ambulantes, entre outras.
Para reduzir os impactos econômicos da suspensão de parte das atividades, o governo estadual anunciou uma série de medidas tributárias, fiscais e de crédito, como a redução da alíquota do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) de 3,5% para 2% para estabelecimentos que vendem refeições. A Agência de Fomento do Estado do Amazonas (Afeam) disponibilizará R$ 140 milhões para micro, pequenas e médias empresas, além de profissionais e produtores rurais, por meio de uma linha de crédito emergencial que oferecerá opções de financiamentos de R$ 500 a R$ 100 mil, conforme a atividade e a análise de crédito do interessado.
No mesmo dia (4), a prefeitura de Manaus decretou situação de emergência na capital do estado pelo período de 180 dias. O Decreto nº 5.001 autoriza a prefeitura a, entre outras medidas, contratar pessoal temporário, serviços e a comprar bens e materiais para conter o avanço da pandemia. A medida também suspende a autorização para a realização de eventos, proíbe a suspensão do fornecimento de água e esgoto e o estabelece o regime de teletrabalho na administração municipal.
Inclusão digital abre fronteiras de conhecimento e engajamento em áreas remotas da Amazônia
A comunidade Nova Esperança, em Carauari (AM), no Médio Juruá, carrega no próprio nome o ímpeto de mudanças para dias melhores e novidades, como a que chama atenção na cantina local – a mercearia comunitária típica dos grotões amazônicos para acesso a alimentos industrializados e outros gêneros de primeira necessidade não pescados ou colhidos na roça ou na floresta. A modernidade em questão, porém, não está marca do café, açúcar, refrigerantes e demais produtos daquele armazém, mas na engenhoca lá instalada: uma antena de internet, gerenciada pelo cantineiro para venda e distribuição de wi-fi aos ribeirinhos que aderiram à tecnologia, em expansão nas áreas remotas.
Fotos: Divulgação
Quase tão importante quanto comida e remédio na lista de prioridades dessas regiões, a conexão com o mundo tem o poder de mobilizar reflexões, buscar soluções e transformar vidas. “Para muito melhor”, atesta Almira Silva, coordenadora de políticas sociais da Associação dos Produtores Rurais de Carauari (Asproc), organização responsável pelo projeto de infraestrutura de comunicação que até o momento instalou pontos de internet em quatro comunidades ribeirinhas, no Programa Território Médio Juruá (PTMJ). “Foi um processo construído coletivamente desde o começo de 2018, com ampla discussão sobre a forma de monitoramento”.
Após consulta às comunidades sobre o possível acesso à internet e as formas de viabilizá-lo e garantir a manutenção, o modelo foi lançado com a oferta de um plano mensal (R$ 25 por celular) ou avulso (R$ 3 por hora), bancado inicialmente com recursos do programa até o projeto ganhar autonomia. Em agosto de 2020, o serviço – fornecido pela empresa Ozônio, com operações no Amazonas – passou a ser mantido diretamente pelos pagamentos dos moradores, cujos valores vinham sendo repassados pelo cantineiro à Asproc, no propósito de compor um fundo de sustentabilidade do sistema. “Em janeiro, quando esses recursos de reserva para cobrir as mensalidades já terão sido utilizados, a ideia é fazer nova avaliação para a continuidade do serviço”, explica Almira.
Orelhão e radiocomunicadores aposentados
A contar pelos benefícios da conexão, a expectativa é mantê-la, e, se possível, ampliá-la, após o impulso do PTMJ – iniciativa gerenciada pela Sitawi junto a organizações locais, com recursos da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento (Usaid), Natura e Coca-Cola. Com 50 GB de acesso em banda larga por satélite, a internet serve às 67 famílias da Nova Esperança: “Dá para verificar email, preencher documentos e relatórios on-line, fazer chamada de vídeo e até navegar em sites”, diz Almira, com a ressalva de que basta ter um pouco de paciência nos horários de pico, principalmente à noite, quando ocorre lentidão devido ao grande número de moradores conectados.
Não mais refém de um orelhão que não funcionava e do antiquado sistema de radiofonia, já limitado diante da atual dinâmica de vida, a comunidade olha para oportunidades. Saúde, trabalho, educação, produção florestal e contato com empresas e instituições parceiras para comercialização e capacitações, por exemplo, são áreas que avançam no ritmo da internet, conforme ficou demonstrado no distanciamento social imposto pela pandemia de Covid-19. “Antes os celulares eram utilizados basicamente para ouvir música off-line e os moradores só tinham conexão de wi-fi quando iam para a cidade, a cada dois meses mais ou menos, para receber o dinheiro do Bolsa Família e outros programas assistenciais”, conta Almira.
No caso dos jovens, a conexão ajuda a evitar o êxodo em busca de atrativos no meio urbano. “Eles passam a ter tudo o que precisam nas comunidades, inclusive acesso a pesquisas com ganho de aprendizagem na escola”, aponta Almira, ao lembrar que, após natural resistência no início, também os mais velhos se renderam às maravilhas da tecnologia, como as mensagens de áudio e texto, pela facilidade de conversar com parentes distantes sem a necessidade de longas viagens de barco.
Chave para novos negócios
“O primeiro acesso causou uma emoção bem parecida de quando, em 2002, foi colocada uma televisão no centro comunitário”, compara Luciene Lima da Silva, liderança da Associação Agroextrativista da Comunidade Nova Esperança (Aane). “Não sabíamos sequer utilizar um aparelho telefônico, muito menos imaginávamos o quanto essa nova ferramenta poderia mudar nossa vida aqui”, diz.
Ela conta que a inclusão digital revolucionou a comunicação comunitária: “Além de salvar vidas, como ocorreu na atual pandemia, ao permitir resgate de emergência para hospitais e orientações de prevenção à distância, a internet trouxe uma incrível possibilidade de desenvolvimento intelectual e profissional”. À frente de um grupo de mulheres que fazem produtos ecológicos de limpeza à base de extratos da folha da mandioca, Luciene buscou auxílio em cursos de empreendedorismo do Sebrae na internet para avançar nas vendas. “Baixamos os PDF de madrugadinha, quando o acesso melhora”, conta a ribeirinha, feliz por realizar o velho sonho de empreender socialmente.
A atual transformação pelo acesso à Internet no Médio Juruá é fruto do nível de organização social que historicamente marca a região, desde os tempos de luta por direitos nos seringais. “A aprovação dessa nova forma de se comunicar é unânime e isso precisa ser multiplicado para outras comunidades”, ressalta o pedagogo Adão Ferreira, ligado à Associação dos Moradores Agroextrativistas da Reserva de Desenvolvimento Sustentável Uacari (Amaru). “A conexão digital ajuda na emissão de documentos por associações e cooperativas e dá maior segurança em situações de urgência, além de aproximar as pessoas e ser uma alternativa de entretenimento”.
Tecnologia necessária à bioeconomia
Ao lado da saúde e educação, a infraestrutura de conectividade representa um dos principais desafios socioeconômicos da Amazônia, em especial nos municípios do interior e comunidades isoladas – uma condição, por exemplo, para o desenvolvimento da bioeconomia. Mas há um longo caminho. Enquanto no Brasil existem 35 milhões de acessos de banda larga fixa, na Região Norte são somente 1,4 milhões, e, no Amazonas, 382 mil, segundo dados de outubro da Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel).
O projeto Amazônia Conectada, lançado em 2015 pelo governo federal sob a coordenação do Exército para instalar 9 mil quilômetros de fibra óptica subaquática foi paralisado pelo Tribunal de Contas da União e depois retomado, com meta reduzida para 3 mil quilômetros. Até o momento, foram instalados 1,2 mil quilômetros de cabos, sendo 330 neste ano, conectando Novo Airão a Barcelos (AM) por meio de R$ 29,5 milhões recuperados pela Operação Lava-Jato.
“Com mais Internet há mais informação, visibilidade e empoderamento”, destaca Quilvilene Figueiredo da Cunha, presidente da Associação de Mulheres Agroextrativistas do Médio Juruá, responsável por projetos que estão mudando a realidade para um maior equilíbrio de gênero na região e têm a inclusão digital como aliada. Além de mentoria em gestão visando a entrega de novos modelos de negócios, o grupo participa de atividades para acesso a um fundo de repartição de benefícios pelo uso da biodiversidade, apoiado pela Natura.
Na comunidade São Raimundo, onde vive Quilvilene, em área remota do rio Juruá, a antena foi erguida no alto de uma outra estrutura essencial para a vida local: a caixa d’água que abastece as moradias. “A internet aqui é melhor do que na cidade”, garante a moradora, para quem a qualidade é superior, mesmo com o risco da falta de energia, pois o sistema é alimentado por gerador à diesel e placas solares, e nas condições climáticas de nuvens e chuvas persistentes é necessário ficar de olho porque as baterias podem descarregar.
Ter internet, reconhece Quilvilene, é hoje um motivo de status e poder. Que o diga Raimunda da Cunha, a dona Dica, guardiã e operadora do antigo o sistema de radiocomunicação, hoje mais utilizado para falar com comunidades que não têm conexão por internet, com desvantagens. No velho método, o tempo de acesso pelos moradores é limitado e as conversas são escutadas por todos, quando não interrompidas em caso de algo urgente. Aos 70 anos, com a chegada da conectividade digital, dona Dica não se importou pela velha comunicação ter caído em desuso. Seus poderes sobre as notícias e informações sobre a vida na calha do Juruá foram transferidos para as redes sociais.
As contas do governo brasileiro estão ruins, mas o país está longe de estar “quebrado” como disse o presidente Jair Bolsonaro (sem partido) nesta terça-feira (5/1). Além disso, o próprio presidente da República deixou de tomar várias medidas que poderiam ajudar a conter o aumento da dívida pública, dizem economistas ouvidos pela BBC News Brasil.
A fala do presidente foi no começo da manhã de terça, em uma conversa com apoiadores em frente ao Palácio da Alvorada, sua residência oficial. Bolsonaro tentava explicar o porquê de não ter conseguido aprovar a ampliação da faixa de pessoas isentas do Imposto de Renda — hoje, quem ganha mais de R$ 1.903,99 mensais já paga o imposto.
“Chefe, o Brasil está quebrado, chefe. Eu não consigo fazer nada. Eu queria mexer na tabela do Imposto de Renda, teve esse vírus (o Sars-CoV-2) potencializado pela mídia que nós temos aí, essa mídia sem caráter”, disse o presidente.
Na manhã desta quarta-feira (6/1), Bolsonaro voltou a falar do assunto. Ironizou a própria declaração e voltou a criticar a imprensa.
“Confusão, você viu? Eu falando que o Brasil estava quebrado. Não, o Brasil está bem, uma maravilha. A imprensa sem vergonha, essa imprensa sem vergonha faz uma onda terrível aí. Para a imprensa, bom estava (na época do ex-presidente petista Luiz Inácio) Lula (da Silva), (da ex-presidente) Dilma (Rousseff, do PT), gastando R$ 3 bilhões por ano para eles”, disse ele, novamente em frente ao Palácio da Alvorada.
Após a declaração, Bolsonaro realizou a primeira reunião ministerial de seu governo em 2021. Estiveram presentes 17 dos 23 ministros, além do presidente da Caixa Econômica Federal, Pedro Guimarães.
Objetivamente, a reclamação de Bolsonaro faz sentido. Ao enviar ao Congresso o Orçamento deste ano, em agosto passado, o Executivo calculou que terá apenas R$ 92 bilhões em gastos discricionários (não obrigatórios) em 2021 — o menor valor dos últimos anos.
A rubrica também não estará totalmente disponível para investimentos do Executivo, pois inclui gastos como a compra de materiais de consumo usados no dia-a-dia da máquina pública: papel, café, combustíveis e entre outros.
Além disso, a “folga” de R$ 92 bilhões foi calculada com base em um cenário otimista, no qual a economia cresce 3,2% em 2021.
Ou seja: dificilmente o presidente da República teria espaço para ampliar a quantidade de pessoas isentas do pagamento do Imposto de Renda, dado o custo elevado. Em agosto de 2019, Bolsonaro sugeriu aumentar a isenção para quem ganha até cinco salários mínimos (o equivalente a R$ 4.990). Neste cenário, a medida custaria cerca de R$ 39 bilhões — um gasto que dificilmente caberia nas contas públicas.
Além da pouca margem para gastos, a dívida pública cresceu em função dos gastos da pandemia. Em outubro de 2020, o Tesouro Nacional fez a maior emissão de títulos de sua história, com R$ 173,2 bilhões tomados em empréstimo.
Apesar disso, o governo brasileiro não está “quebrado”. Isto aconteceria se o Estado não conseguisse mais honrar suas dívidas, o que não é o caso, segundo economistas consultados pela reportagem da BBC News Brasil.
O Estado brasileiro estaria ‘quebrado’ se não conseguisse mais honrar suas dívidas, o que não é o caso, de acordo com entrevistados
Atualmente, a dívida do Brasil é, em sua maior parte, em moeda nacional — o que diminui a possibilidade de um “calote”.
“A situação das contas públicas é ruim, mas não se trata de ‘país quebrado’. O Brasil está endividado em moeda nacional, mal depende de empréstimos estrangeiros e tem reservas internacionais elevadas”, disse à BBC News Brasil o economista Felipe Salto, diretor da Instituição Fiscal Independente (IFI).
“Para resolver a situação fiscal de endividamento alto e crescente, com déficit elevado, será preciso planejar o médio prazo. O superávit primário tem de ser recuperado em algum prazo, com medidas concretas de ajuste do lado da receita e da despesa”, disse Salto.
Em maio de 2020, a IFI divulgou uma projeção segundo a qual a dívida pública brasileira poderia passar de 100% do PIB (Produto Interno Bruto) em 2026.
Projetos para controlar dívida não andaram, diz pesquisadora
Texto final da reforma tributária não foi enviado ao Congresso até hoje
Juliana Damasceno é economista e pesquisadora do Instituto Brasileiro de Economia (Ibre), ligado à Fundação Getúlio Vargas (FGV). Segundo ela, há várias iniciativas que podem ajudar a conter a expansão da dívida — mas que não foram postas em prática pelo governo.
“Do ponto de vista técnico, e das contas públicas, há ainda muitas coisas que podem ser feitas e que não foram endereçadas. E nem parecem estar dentro do radar da equipe econômica atual, em termos do que vai ser feito nos próximos meses”, disse ela.
“Existem uma série de medidas (que poderiam ser adotadas). (Por exemplo:) uma reforma da estrutura dos gastos obrigatórios, para que a gente consiga continuar respeitando o Teto (de Gastos) de uma forma mais viável. Todas essas questões não foram colocadas em prática. Então parece que a gente esgotou todas as saídas, e isso não é verdade”, diz ela.
A economista cita como outras medidas a revisão de gastos públicos e de benefícios fiscais; a privatização de empresas estatais e a reforma tributária, cujo texto final não foi enviado ao Congresso até hoje.
Além disso, outras medidas sobre o assunto também não avançaram — é o caso da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) Emergencial, que cria gatilhos para tentar controlar o crescimento da dívida pública.
“Não estou dizendo que seria fácil. (…) Não se trata de algo que ele (Bolsonaro) conseguiria aprovar do dia para a noite. Mas existe um leque de opções que ele poderia explorar antes de dar uma declaração como essa. Inclusive propostas que foram levantadas por ele próprio, durante a campanha”, diz ela.
Damasceno destaca que a fala de Bolsonaro é “grave” também por minar a confiança no governo brasileiro. E diz que faltou “estratégia” na declaração do presidente.
“Quando a gente olha o histórico dos outros presidentes e vê os problemas que eles enfrentaram, acho que não tem nada nessa proporção. E quando alguém ocupa uma posição como essa, no sentido de liderar não só a economia, mas também a população (…), realmente é uma coisa bastante grave. A falta de estratégia por trás dessa fala é o que eu ressaltaria”, diz ela.
“Por exemplo: a gente entrou 2021 sem votar o projeto de lei orçamentária (PLOA) de 2021, o que é um indicativo de que não temos muita certeza ainda a respeito da execução orçamentária deste ano. O que é extremamente nocivo, pois sabemos que as demandas criadas pela pandemia não se encerraram em 31 de dezembro de 2020, mas a licença para gastar, sim”, diz ela.
“A licença para gastar dada pelo estado de calamidade pública e pelo Orçamento de Guerra se encerraram em 31 de dezembro. A forma de lidar com toda essa demanda por mais gastos, que continua existindo em 2021, vai ser definida no PLOA”, diz Damasceno. “O reajuste recente do salário mínimo, que indexa (impacta) várias despesas dentro do Orçamento e vai pressionar o Teto de Gastos, também vai ter que ser endereçada no PLOA”, diz ela.
Em 2021, o salário mínimo é de R$ 1.100, conforme medida provisória enviada pelo governo. Em 2020, o valor era de R$ 1.045.
DO OC – Sim, foi um ano horrível. Fomos atingidos pela pior crise sanitária em um século, que já deixou 1 milhão de mortos e só agora dá sinais de que poderá ser controlada (claro, nos países que não têm um genocida antivacina na presidência). Assistimos a mais uma sucessão alucinante de eventos climáticos extremos, tantos que desafiam até a memória: quem se lembra de que milhares de australianos passaram o réveillon nas praias fugindo de incêndios mortíferos, ou da epidemia de branqueamento nos corais do Nordeste, ou das chuvas igualmente assassinas que castigaram Belo Horizonte em fevereiro de 2020 a.C (antes do coronavírus)? Vimos o desmonte ambiental avançar no Brasil a passos de estouro de boiada e o desmatamento subir. Ficamos 180% acima da meta estabelecida pela nossa lei nacional de clima para 2020.
Mas nem tudo foi desgraça para o clima. Os ventos da política começaram a mudar de direção e um consenso inédito em torno de uma recuperação da economia em bases sustentáveis parece (repetimos: parece) emergir nas maiores economias do mundo. Não é todo dia que a maior potência econômica da Terra elege um presidente cujo slogan de campanha é “reconstruir melhor”, diretamente inspirado nos green deals americano e europeu. Uma nova expressão entrou no léxico dos líderes políticos co mundo todo: net zero, ou emissão líquida zero. Mais de uma centena de países já sinalizaram que neutralizarão suas emissões de carbono até 2050.
Nada disso é suficiente para deter o aquecimento da Terra, que segue no rumo dos 3ºC ou mais neste século. Mas a sociedade parece ao menos ter concordado com a direção a tomar e com a gravidade da emergência climática. Quando os líderes mundiais sinalizam, o mercado segue. Esta ponta de esperança talvez seja o evento mais marcante para o clima e 2020, e é com ela que abrimos nossa retrospectiva. Boa leitura e feliz 2021, na medida do possível.
1 – Joe e Kamala
Joe Biden e Kamala Harris (Foto: Divulgação)
No combate à mudança climática tamanho é documento. Portanto, quando o maior emissor histórico de gases de efeito estufa elege um presidente comprometido com essa agenda, o resultado é uma onda global de otimismo que, ao menos em tese, pode se reverter em mais ambição.
No último dia 14, o democrata Joe Biden foi confirmado vencedor das eleições presidenciais nos Estados Unidos. Ele derrotou o sociopata Donald Trump tanto no voto popular quanto no colégio eleitoral (pela folgada margem de 306 a 232, 36 votos eleitorais a mais do que o necessário para se eleger e 74 a mais que o atual presidente).
Biden e sua vice Kamala Harris foram eleitos dias depois de os Estados Unidos saírem do Acordo de Paris, e sob a promessa de retornar ao tratado já no primeiro dia de governo, em 20 de janeiro. A chapa, cujo lema de campanha era a retomada verde da economia pós-covid (“build back better”, ou “reconstruir melhor”), também prometeu US$ 2 trilhões para o combate à crise do clima, uma das prioridades do novo governo.
Biden terá muito trabalho pela frente refazendo as regulações à poluição que Donald Trump derrubou, como o padrão mínimo de eficiência para veículos, revisando a meta climática (NDC) altamente insuficiente dos EUA e lidando com o poderoso lobby fóssil do país que se tornou o maior produtor de petróleo do mundo. Sua eleição, porém, ajuda a recolocar o acordo do clima nos eixos ao alinhar os três maiores emissores: EUA, China e União Europeia.
2 – Net zero, o novo normal
O secretário-geral da ONU, António Guterres, discursa na Cúpula da Ambição Climática (Foto: Reprodução UNTV)
É bom o leitor não ir se acostumando, mas o ano desgracento de 2020 termina com uma ponta de esperança no combate à crise do clima. Além do alívio planetário representado pela eleição americana, desde setembro uma chuva de anúncios vem delineando uma espécie de “novo normal” no combate às emissões: a chamada “neutralidade de carbono”, ou net zero, em 2050.
A ciência diz que será impossível refrear os piores efeitos do aquecimento global e mantê-lo em 1.5oC sem que o mundo zere emissões líquidas naquela data. Em 2050, todo o carbono o que a humanidade emite precisará ser capturado de alguma forma: ou por florestas, ou por solos, ou diretamente na chaminé das termelétricas e enterrado no subsolo. O Acordo de Paris faz uma menção oblíqua ao tema, mas limita-se a dizer “por volta do meio do século”.
Na cúpula realizada pelo secretário-geral da ONU, António Guterres, durante a Assembleia Geral, em setembro, sessenta países se comprometeram com o net zero em 2050. O anúncio mais importante foi feito pelo ditador da China, Xi Jinping. O maior emissor do planeta se comprometia a zerar suas emissões líquidas “antes de 2060”.
Segundo o consórcio Climate Action Tracker, 127 países já indicaram ou se comprometeram com a neutralidade de carbono. Caso todos esses anúncios sejam de fato traduzidos em legislação e políticas, o mundo terá pela primeira vez na história uma perspectiva real de cumprir o Acordo de Paris, limitando o aquecimento a 2,1oC (ainda bem acima da meta do tratado, mas muito abaixo dos 2,9oC a que nos levariam as metas colocadas na mesa em 2015).
É claro, promessas para o meio do século são mais fáceis de fazer. O Climate Action Tracker e os cientistas esperam compromissos mais firmes dos países para 2030, porém. Só para lembrar, segundo o IPCC, o painel do clima da ONU, a humanidade precisa cortar 7,6% de suas emissões todos os anos até 2030 para termos chance de estabilizar o aquecimento da Terra em 1,5oC. Isso ainda não está em vista: no ano da pandemia, quando a economia global parou em uma das maiores recessões da história, a queda de emissões foi de 7%.
3 – “Vamos passar a boiada”
Ricardo Salles fala em aproveitar distração da imprensa para “passar a boiada”, durante reunião ministerial em 22/04/2020. Foto: Reprodução de TV
No fim da tarde de 22 de maio, o Brasil assistiu estarrecido à divulgação de um vídeo que revelava o governo Bolsonaro sem máscara. Na fatídica reunião ministerial de 22 de abril, vimos o Presidente da República, entre palavrões, falar que trabalhava para transformar o Brasil num bangue-bangue e ameaçando demitir o ministro da Justiça se não pudesse trocar a chefia da PF para resguardar sua “hemorroida”. Vimos o ministro da Educação, sem nenhuma, chamar os juízes do STF de “vagabundos” que deveriam ser presos. Vimos a ministra dos (pois é) Direitos Humanos ameaçar governadores e prefeitos que ousassem tomar medidas para proteger a população do coronavírus.
Mas nenhum ministro traduziu tão bem o espírito do bolsonarismo quanto o do Meio Ambiente. Sem pudor ou rodeio, ele sugeriu que o governo aproveitasse a pandemia, que àquela altura havia matado mais de 2.000 pessoas, para desmontar o Estado brasileiro – e, claro, as proteções ambientais.
“Então pra isso precisa ter um esforço nosso aqui enquanto estamos nesse momento de tranquilidade no aspecto de cobertura de imprensa, porque só [se] fala de Covid, e ir passando a boiada e mudando todo o regramento e simplificando normas. De Iphan, de ministério da Agricultura, de ministério de Meio Ambiente, de ministério disso, de ministério daquilo. Agora é hora de unir esforços pra dar de baciada a simplificação, é de regulatório que nós precisamos, em todos os aspectos.”
O ministro também revelou a estratégia do governo de operar o desmonte de forma infralegal, ou seja, sem passar pelo Congresso – onde a barbárie tem sido mais ou menos refreada. Segundo ele, na base do “parecer, caneta”, usando para isso a Advocacia-Geral da União, para ficar “de stand-by para cada pau que tiver”.
Tão determinado está o ministro a colocar os pareceres da advocacia-geral a serviço da sua caneta que não hesitou em usá-la como sua banca particular de advocacia para perseguir críticos de sua gestão. Como revelou o Uol, ele lançou mão da AGU para interpelar na Justiça dois jornalistas, um cientista e o ambientalista Marcio Astrini, secretário-executivo do OC.
4 – NDC: Não Deu para Crescer a ambição
O Palácio Itamaraty, sede do Ministério das Relações Exteriores (Foto: Expedia)
Passava das 19h de 9 de dezembro quando o ministro do Meio Ambiente fez um anúncio curto e propositalmente confuso à imprensa: a NDC, como é chamada a meta do Brasil no Acordo de Paris, havia sido atualizada. O país ratificava a meta indicativa de reduzir suas emissões em 2030 em 43% em relação aos níveis de 2005. Também se comprometia a zerar suas emissões líquidas em 2060, podendo antecipar esse prazo caso recebesse a partir de 2021 US$ 10 bilhões por ano. Numa cena de manipulação explícita da mídia, o texto da NDC, que já estava disponível, só foi divulgado no dia seguinte, de forma a produzir manchetes positivas naquela mesma noite diante da impossibilidade de escrutínio – o que de fato ocorreu.
O objetivo da patranha era colocar Jair Bolsonaro entre os líderes mundiais que falariam na Cúpula de Ambição Climática, que ocorreria no dia 12 e na qual só teria assento quem anunciasse metas mais ousadas no acordo do clima. O governo vem tentando negar as aparências e disfarçar as evidências do desmonte ambiental de forma a garantir a assinatura do acordo UE-Mercosul, que está pendurado devido à devastação da Amazônia. Ter Bolsonaro na cúpula seria fundamental para a propaganda do governo, já que o Acordo de Paris é a maior preocupação dos europeus.
Só que o plano não funcionou. Assim que o texto da NDC foi disponibilizado, descobriu-se que a meta era de mentirinha. O tal compromisso de neutralização em 2060 não passava de um “objetivo indicativo”, do tipo “na volta a gente compra”. E a meta para 2030 na verdade era de aumentar as emissões em 400 milhões de toneladas de CO2: isso porque o Brasil atualizou o inventário de emissões no qual a NDC foi baseada, que aumentava em muito as emissões no ano-base de 2005. Sem ajuste no percentual, o Brasil se dava um passe livre para poluir mais e não menos. Mesmo que as emissões no ano-base sejam reajustadas depois de acordo com o quarto inventário (que já estava pronto quando a NDC foi apresentada, mas que Salles censurou porque a nova metodologia aumenta as emissões do agro), ainda emitiremos mais do que o 1,2 bilhão de toneladas sinalizado em 2015. Um retrocesso único até aqui entre as partes do Acordo de Paris.
O Itamaraty bem que tentou, mas Bolsonaro acabou, merecidamente, cortado do line-up da cúpula do dia 12.
5 – Emissões em queda (menos aqui)
Foto: Tam Wai/Unsplash
Pode parecer impossível imaginar que a pandemia trouxe algo de positivo para o mundo, mas em termos climáticos ela serviu como um pequeno alento. As restrições de circulação e demais medidas para conter a disseminação da Covid-19 levaram a uma queda sem precedentes nas emissões de CO2 em 2020. A mais recente análise do Global Carbon Project (GCP) indica que as missões globais de dióxido de carbono de combustíveis fósseis e da indústria devem cair 7% neste ano, com uma contribuição importante de grandes emissores, como Estados Unidos, que reduziu 12%, União Europeia (11%), Índia (9%) e China (1,7%).
A mesma previsão global foi feita pelo relatório Emissions Gap Report do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (Pnuma), que compara as reduções reais com as necessárias na luta contra o aquecimento global. De acordo com o documento, esta seria a maior redução anual já registrada desde que os levantamentos começaram a ser realizados sistematicamente, nos anos 1990. O relatório aponta, no entanto, que essa queda significa apenas uma redução de 0,01°C no aquecimento global até 2050 e que, se essa diminuição for apenas momentânea, o mundo seguirá no rumo de esquentar 3oC até 2100. Por isso é importante não só manter como também intensificar a redução nas emissões daqui para a frente.
O Brasil foi um caso à parte neste cenário. Depois de apresentar um aumento de quase 10% nas emissões em 2019, as emissões devem crescer também em 2020, devido ao desmatamento na Amazônia, mesmo que a pandemia tenha reduzido a emissão de CO2 da indústria e do transporte.
6 – Pantanal carbonizado
Foto: Iberê Périssé/Projeto Solos
Nos últimos meses, o Brasil e o mundo ficaram consternados com as imagens vindas do Pantanal, que retrataram a devastação causada por um aumento de 121% nas queimadas em comparação ao ano anterior. Segundo a UFRJ, nada menos do que 30% bioma queimou, inclusive duas terras indígenas, que perderam mais de 84% de sua área para o fogo. De acordo com o monitoramento do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe), o bioma registrou, até o dia 14 de dezembro, 21.988 focos de incêndio. Esse é o maior número já registrado no Pantanal desde o início do monitoramento, em 1998. Até então, o ano com mais queimadas havia sido 2005, com 12.536. O resultado dessa tragédia foi um compilado de danos irreversíveis à fauna e flora, além de uma disputa de narrativas para responsabilizar os culpados.
O presidente Jair Bolsonaro, em discurso na Assembleia Geral da ONU, culpou indígenas, caboclos, imprensa e ONGs pelas queimadas tanto na Amazônia como no Pantanal. Já a ministra da Agricultura, Tereza Cristina, e o chefe-geral da Embrapa Territorial, Evaristo de Miranda, tentaram ao longo do ano convencer a população que as queimadas estavam associadas à retirada de gado da região, já que o boi seria “um bombeiro do Pantanal”. As duas teses estapafúrdias foram desmentidas pelos dados. O cruzamento dos dados de fogo com a variação do rebanho nos municípios do Pantanal, feito pelo Fakebook.eco, não encontrou nenhuma correlação entre os dois fatores. No início de dezembro, um relatório apresentado pela comissão externa da Câmara dos Deputados que analisa as queimadas em biomas brasileiros relacionou o aumento das queimadas no Pantanal a “ações humanas criminosas” e “condutas estatais, no mínimo, ímprobas”. A Polícia Federal também abriu inquérito para investigar as causas dos incêndios no bioma e as análises iniciais indicaram que as queimadas começaram dentro de quatro fazendas e se espalharam, reforçando a suspeita de incêndio proposital.
7 – Fogo de norte a sul
Incêndio florestal na Sibéria em 2020 (Foto: Greenpeace Internacional)
Parece que faz tanto tempo que ninguém se lembra mais. Mas foi neste ano que os australianos passaram o réveillon na praia – não celebrando, mas se refugiando dos incêndios florestais que devastaram o país a partir de meados do ano passado e se estenderam até fevereiro deste ano. Na primavera-verão de 2019, o período mais quente e seco da história do continente, as temperaturas chegaram em dezembro a 41,9oC de média. Em novembro registrou-se o primeiro dia sem chuva em parte alguma do território australiano. Até março, 18,6 milhões de hectares (mais de cem vezes a cidade de São Paulo) haviam queimado e 34 pessoas perderam a vida. Os incêndios fizeram o Dicionário de Oxford incluir a palavra bushfire (“queimada”) entre as palavras do ano de 2020.
No extremo norte do planeta, na Sibéria, incêndios florestais de grandes proporções também ocorreram – inclusive acima do Círculo Polar Ártico, onde a vegetação da tundra incendiou, liberando centenas de milhões de toneladas de CO2 estocadas nos solos ricos em matéria orgânica da região.
O fogo no Ártico em 2019 e 2020 não tem precedentes nos registros históricos e indica que uma transformação do clima da região está em pleno curso, com primaveras e verões muito mais quentes e secos. Na Rússia, 18.591 incêndios haviam sido detectados até setembro e mais de 14 milhões de hectares foram queimados. Um cenário que só espanta quem não leu as avaliações do IPCC (o painel do clima da ONU), que desde os anos 1990 vem alertando que isso ocorreria num mundo aquecido.
8 – Fogo na Califórnia
San Francisco durante as queimadas (Foto: Reprodução de TV)
Sim, sabemos, isso não deveria mais ser notícia. Mas neste ano a Califórnia incendiou mais uma vez, numa assinatura inequívoca da crise do clima. O fogo deste ano não foi tão mortífero quanto Camp Fire de 2018, que matou 86 pessoas. Mas os aerossóis das queimadas pintaram o céu de laranja e chocaram San Francisco (e o mundo) na primeira quinzena de setembro.
9 – No top 3
Imagem de satélite do furacão Eta (Foto: Noaa)
O ano de 2020 se encaminha para entrar na história como um dos três mais quentes desde que os registros começaram a ser feitos, em 1850. E isso apesar de uma pandemia de coronavírus que derrubou a atividade econômica (e as emissões de carbono) e de um evento La Niña que, em tese, deveria ter resfriado o mundo. A estimativa é da Organização Meteorológica Mundial (OMM), que indica ainda que a década de 2011 a 2020 deve ser a mais quente registrada.
O relatório divulgado pela instituição no início de dezembro destacou alguns eventos de alto impacto que ocorreram durante o ano, incluindo calor extremo, temporada recorde de furacões no Atlântico (30 tempestades nomeadas), incêndios florestais inclusive no Ártico – que viu os termômetros baterem 38ºC na Sibéria acima do círculo polar – e inundações afetaram milhões de pessoas, levando ao deslocamento de populações em massa e prejudicando a segurança alimentar de muitas comunidades.
O Brasil teve destaque no relatório. A OMM lembra que 2020 começou com chuvas mortíferas em Belo Horizonte, que viu em 24 de janeiro a maior chuva de sua história: 172 milímetros. Também destacou a onda de calor em setembro e outubro, que provocou o recorde de temperatura em Nova Maringá (MT) de 44,6oC e recordes históricos de temperatura em Cuiabá, Curitiba e Belo Horizonte. E isso sem falar na epidemia de branqueamento maciço que atingiu os corais do Nordeste, causada por uma onda de calor marinha sem precedentes.
10 – Desmate e desmonte na Amazônia
O vice-presidente Hamilton Mourão (Romério Cunha/VPR)
A taxa oficial de desmatamento da Amazônia em 2020 foi de foi de 11.088 km², um aumento de 9,5% em relação ao ano anterior, que já havia registrado uma assustadora alta de 34%. Isso fez com que a maior floresta tropical do mundo registrasse a taxa mais alta taxa desde 2008. O número é 70% maior que a média da década anterior (6.500 km² por ano) e também 2,8 vezes superior à meta fixada pela Política Nacional de Mudança do Clima para 2020, de 3.925 km², prevista na lei 12.187 de 2009. Em relação aos focos de incêndio, o cenário foi igualmente devastador. Até 14 de dezembro, o Inpe registrou um aumento de 15% em relação às grandes queimadas de 2019.
Esse aumento da destruição florestal ocorre mesmo após seis meses de presença das Forças Armadas na Amazônia, sob a batuta do vice-presidente, Hamilton Mourão (PRTB). Recrutando mais de 3.400 militares, a Operação Verde Brasil 2, que iniciou em maio deste ano, falhou em conter qualquer tipo de dano ao bioma. De acordo com levantamento do Fakebook.eco, o aumento do desmatamento coincidiu também com uma queda de 42% das multas por infrações contra a flora. Desde maio, quando todas as ações do Ibama ficaram submetidas às forças armadas, os fiscais do órgão aplicaram 1.964 autos de infração nos nove estados da Amazônia Legal. É o nível mais baixo já registrado no combate ao desmatamento.
Em uma tentativa de responder à pressão internacional frente ao cenário ambiental do país, o vice-presidente enviou ao Ministério da Fazenda, no início de novembro, um pacote de documentos da reunião do Conselho Nacional da Amazônia Legal, o “Plano Mourão”. No documento, que delineia um plano para ampliar o controle militar na Amazônia, o Inpe é citado nenhuma vez; o Ibama e o ICMBio, os principais órgãos federais de meio ambiente, são citados apenas num item que fala sobre sua “reestruturação” e “revisão doutrinária”. O Ministério da Defesa aparece 22 vezes. Além disso, não há nenhuma menção nas 62 páginas do documento ao PPCDAm, o Plano de Prevenção e Controle do Desmatamento na Amazônia, que foi determinante para a redução em 83% das taxas de desmatamento na Amazônia entre 2004 e 2012.
Cientistas avaliaram a arborização urbana em Mogi Guaçu, SP, de acordo com o poder aquisitivo em cinco bairros, em 15 quarteirões por bairro, totalizando 1.299 árvores. Foram encontradas 57 espécies de 24 famílias, sendo 23% nativas e 77% exóticas. Três espécies mostraram ocorrência superior a 10%, e nestas espécies a ocorrência de pragas e doenças foi muita maior que nas demais espécies. Mais de 60% das árvores eram de pequeno porte. Não houve correlação do índice de Área Verde com o poder aquisitivo da população.
Conforme Laerte Scanavaca Júnior, pesquisador da Embrapa Meio Ambiente (Jaguariúna, SP), e um dos autores do estudo, as ilhas de calor das cidades acontecem devido ao uso de materiais de baixa refletividade, baixa permeabilidade, poluição, e a silvicultura urbana pode aliviar esses problemas purificando o ar, absorvendo metais pesados e poluição sonora, além de reduzir o risco de inundações.
No Brasil, mais de 84% da população vive em centros urbanos, e no estado de São Paulo, esse percentual é superior a 93%, de acordo com o IBGE. Mogi Guaçu possui um índice de área verde médio de 10,85 m² por habitante, com bom potencial para aumento com baixo custo, pois existem muitos espaços vazios e as árvores que apresentam problemas podem ser substituídas por outras de grande porte, da floresta nativa nas proximidades da cidade. As do Parque São Marcelo, pertencente ao município, seriam mais adequadas, acreditam os pesquisadores, porque atrairiam a fauna, diminuindo os riscos de pragas e doenças.
No processo evolutivo, as espécies selecionam seus polinizadores e dispersores (simbiose). Dessa forma, as espécies nativas são mais interessantes, pois atraem a fauna a elas associadas, tornando o ambiente mais agradável.
O pesquisador alerta que árvores requerem manutenção e poda adequada. No entanto, todos os estudos mostraram que os benefícios superam os custos à taxa de 1,52 a 6,13 por dólar investido. A Organização Mundial da Saúde (OMS) recomenda uma área de vegetação mínima de 12 m² por habitante para uma boa qualidade de vida, e poucos municípios brasileiros alcançam esse índice, embora a legislação obrigue os com mais de 20 mil habitantes a terem um Plano Diretor de Florestas Urbanas.
De acordo com os autores, as árvores estavam em boas condições em mais de 90% da população. Houve poucos conflitos com a infraestrutura, sendo o principal deles com raízes, que em geral pode ser facilmente corrigido. Os benefícios das árvores urbanas estão nas copas, onde com o processo de fotossíntese, gases tóxicos, metais pesados e poeira são absorvidos e o oxigênio e a água são eliminados. A absorção de ruído também é proporcional ao volume da copa, portanto, quanto maior a árvore e, consequentemente, a copa, maiores os benefícios; desta forma, em calçadas sem fiação deveriam ser plantadas árvores de grande porte. Uma árvore pequena gera US $ 44,00 por ano de retorno para cada dólar investido, enquanto uma árvore grande gera US $ 140,00 por ano.
O estudo completo, de Laerte Scanavaca Júnior e Rony Corrêa, da Universidade Federal de São Carlos – UFSCar, foi publicado no Brazilian Journal of Agriculture v.95, n.3, p. 175 – 190, 2020 .
O Brasil conta com 100,1 milhões de leitores, em um universo de mais de 200 milhões de habitantes, e esse grupo vem diminuindo com o passar do tempo. De acordo com a última edição da pesquisa Retratos da Leitura no Brasil, feita com dados de 2019, registrou-se uma diferença de 4,6 milhões de pessoas em relação a 2015.
Os resultados da pesquisa, elaborada pelo Instituto Pró Livro e o Itaú Cultural, lembram alguns dos entraves para se manter o hábito de leitura no país, que voltam à tona em datas como a comemorada hoje (7), Dia do Leitor. A celebração é uma homenagem à fundação do jornal cearense O Povo, que foi criado em 7 de janeiro de 1928, pelo poeta e jornalista Demócrito Rocha.
Além do valor dos livros, que os tornam artigo de luxo para os mais pobres, e da correria do dia a dia, que acaba dificultando o hábito da leitura, ainda faltam recursos de acessibilidade. Tal lacuna também é percebida em um dos formatos mais queridos dos brasileiros: os gibis ou as histórias em quadrinhos. Juntos, eles representam uma parcela significativa de material de leitura com que o brasileiro tem contato todos os dias ou pelo menos uma vez por semana, conforme revela a pesquisa Retratos da leitura no Brasil.
A pesquisa mais recente do Instituto Pró-Livro e Itaú Cultural também mostrou que 2% dos entrevistados classificados como não leitores de livros informaram que a razão pela qual não leram nos últimos três meses foi porque têm problemas de saúde/visão. Entre os entrevistados qualificados como leitores, a pergunta não foi aplicada.
Pesquisa
Os obstáculos de se traduzir histórias em quadrinhos para pessoas com deficiência visual foi o enfoque dado pelo pesquisador Victor Caparica à sua tese de doutorado, desenvolvida na Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (Unesp). O trabalho venceu o Prêmio Unesp de Teses na categoria Sociedades Plurais.
Caparica perdeu, primeiro, a visão de um olho apenas, tornando-se o que se chama de monocular, até que, uma década depois, acabou ficando sem enxergar de modo absoluto. Ele integra a parcela de 3,6% da população brasileira que tem deficiência visual. Conforme menciona o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), na Pesquisa Nacional de Saúde, 16% das pessoas com esse tipo de deficiência apresentam um grau muito severo, que os impede de realizar atividades habituais, como ir à escola, trabalhar e brincar.
Segundo Caparica, a audiodescrição não é algo semelhante à tradução, mas consiste, “categoricamente”, em traduzir. Isso significa que implica o mesmo grau de percalços e questionamentos de outros tipos de tradução, como a literária. O processo que se configura é “a transposição de um enunciado de uma perspectiva visual (que uma pessoa com deficiência visual não pode avaliar) para uma perspectiva não-visual”.
“Não há nenhuma diferença qualitativa ou quantitativa observável entre a tradução de uma pessoa que traduz um poema de um idioma para outro e uma audiodescrição, são os mesmos desafios, a mesma atividade, são as mesmas competências que se espera do profissional”, diz.
“Inclusive, na área de letras, é relativamente conhecido o termo da tradução intersemiótica e eu uso bastante essa expressão na pesquisa, que é justamente quando você está traduzindo um enunciado de uma forma de construção de sentido, que a gente chama de semiose, de uma semiose pra outra. Então, é de uma forma de construir significados pra outra forma de construir significado.”
Em seu trabalho acadêmico, Caparica pontua que aproveitar a simples sucessão de quadros não seria o suficiente para uma narração, reflexão que fez a partir de sua dupla experiência, como leitor de histórias em quadrinhos visual e como consumidor do produto audiodescrito. E foi nesse sentido que desejou contribuir.
O pesquisador argumenta, ainda, que “a audiodescrição exige a cooperação entre um audiodescritor que enxerga e um consultor que não enxerga”. Por isso, para desenvolver sua tese, a companheira de Caparica, Letícia Mazzoncini Ferreira, formou-se como audiodescritora para colaborar com o projeto.
“Quem consome a audiodescrição não pode produzi-la, quem precisa, seu público-alvo. E quem a produz não é seu público-alvo. Isso cria uma lacuna, um abismo comunicacional que precisa ser suplantado. É necessário que se construa uma ponte por cima desse precipício que separa o público da produção”, diz.
“Eu ainda consigo cumprir, como profissional, uma série de papéis da audiodescrição, por uma coincidência de elementos da minha formação pessoal e profissional, acabei acumulando algumas competências múltiplas na área de audiodescrição. Além de ser consultor e produtor de conteúdo audiodescrito, sou também locutor profissional e também faço a parte de edição e mixagem de áudio. Então, três quartos do trabalho com a produção de audiodescrição eu, como público-alvo, consigo estar lá e fazer, mas esse um quarto que falta é o papel mais importante de todos, que é o de audiodescritor, que faz efetivamente a tradução”, emenda.
Audiodescrição pelo mundo
Caparica destaca, em sua tese, três localidades que considera avançadas, em termos de audiodescrição: os Estados Unidos, o Reino Unido e a Espanha. No território estadunidense, por exemplo, o rádio foi fundamental para a difusão desse tipo de técnica, que começou pelo teatro, com peças sendo transmitidas por diversas estações.
“Costumo dizer que a audiodescrição começou com o rádio. Aí, você vai dizer: radionovela. A radionovela não é o caso, porque já foi concebida para ser áudio, mas as locuções esportivas no rádio, não. O primeiro caso de audiodescrição profissional que você vai encontrar são os locutores futebolísticos, que faziam audiodescrição em tempo real do que estava acontecendo no estádio. Sem dúvida, o rádio teve, em muitos lugares, uma relação muito próxima com a audiodescrição e é ainda subutilizado nesse sentido. Se considerar a estrutura de pessoas que tem um radinho FM em casa e, mesmo quem não tem, quanto custa um hoje? Tem uma facilidade de estrutura e de se transmitir esse conteúdo de forma acessível e com tanta facilidade por essa mídia, acho que é muito subutilizada pelo que poderia ser, hoje, no século 21”, pontua Caparica.
Enquanto nos Estados Unidos há uma lei federal que fortalece a consolidação do recurso, no Brasil, avalia ele, “a prática é incipiente”.
O que falta, afirma, é a robustez e a estabilidade de políticas públicas. Caparica afirma que a audiodescrição no país ainda precisa ser aprimorada, embora não esteja “estagnada” e que a capacitação profissional deve, necessariamente, contemplar demandas específicas do idioma.
“Não existe, nunca existiu no Brasil uma política nacional para pessoa com deficiência. Política nacional não é projeto de governo, porque isso, esse partido faz e o próximo desfaz. Política nacional é como se teve, por exemplo, a de alfabetização no Brasil. Foi um projeto que foi abraçado e nenhum governo que veio depois achou que fazia sentido desfazer. “
Por isso, toda iniciativa é sempre individual, pontual, é sempre quem consegue fazer alguma coisa e, dentro dessas possibilidades, dessa limitação, o que o Brasil conseguiu fazer foi produzir audiodescrição no começo desse século só, colocando a gente com certo atraso na coisa. A gente demorou muito para regulamentar a profissão de audiodescritor. Um curso de audiodescritor ainda não tem nenhuma regulamentação, então é feito de maneira muito informal. Os melhores, inevitavelmente, vão replicar o modelo de cursos do exterior já consagrados”, finaliza.
Retrato da leitura e o gosto por quadrinhos
Para obter os dados apresentados no levantamento do Instituto Pró Livro e do Itaú Cultural, equipes percorreram 208 municípios, entre outubro de 2019 a janeiro de 2020. Ao todo, 8.076 pessoas foram consultadas, sendo divididas entre leitores, que são aqueles que leram um livro integral ou parcialmente nos últimos três meses, e não leitores, classificação que designa aqueles que declararam não ter lido nenhum livro nos últimos 3 meses, mesmo que tenha lido nos últimos 12 meses.
A simpatia pela Turma da Mônica fica evidente nas respostas. Os gibis foram uma das 37 obras mais citadas. Além disso, Maurício de Sousa, criador dos personagens do gibi, também figura entre os autores mais lembrados e adorados.
Também se observa que, entre estudantes, a proporção de gibis e histórias em quadrinhos é maior (16%) do que a registrada entre não estudantes (8%). A média nacional é de 8%.
Pode-se imaginar também que, ao estar na universidade, os jovens acabem abandonando os gibis e quadrinhos, mas acontece exatamente o oposto. Ao todo, 14% dos entrevistados com esse nível de escolaridade declararam que os leem, contra 13% das crianças que cursam o fundamental I (1º a 4º série ou 1º ao 5º ano), 12% dos que estão no ensino fundamental II (5º a 8º série ou 6º ao 9º ano) e 8% dos alunos do ensino médio.
Em relação à faixa etária, observa-se que os grupos que mais folheiam gibis e histórias em quadrinhos são pessoas com 5 a 10 anos de idade (22%) e de 11 a 13 anos (21%). As que manifestam menos interesse são idosos com 60 anos ou mais (1%), com 50 a 59 (7%) e 30 a 39 (8%).
O Congresso norte-americano certificou nesta quinta-feira (7) a vitória de Joe Biden para a Presidência dos Estados Unidos. A ratificação ocorreu por volta das 3h40 (5h40, no horário de Brasília) horas depois de o Capitólio, sede do Parlamento norte-americano, ser invadido por manifestantes. Biden teve 306 votos confirmados contra 232 para o atual presidente do país, Donald Trump.
O protesto interrompeu os trabalhos dos congressistas durante várias horas, e o confronto entre manifestantes e policiais deixou pelo menos quatro pessoas mortas e mais de 50 detidas. Após a certificação pelo Congresso, Trump prometeu uma “transição ordeira”.
A sessão de confirmação começou ontem (6) por volta das 13h (15h no horário de Brasília), mas foi interrompida meia hora depois, após uma invasão violenta do Capitólio por manifestantes que participavam de um protesto em Washington. A sessão só foi retomada às 20h (22h, horário local).
Nas últimas horas, ainda antes da aprovação dos votos eleitorais, os congressistas rejeitaram duas tentativas de objeção aos resultados de novembro, apresentadas por representantes republicanos do Arizona e da Pensilvânia. As moções não reuniram votos suficientes por parte de outros Estados para serem discutidas.
Donald Trump reagiu pelo Twitter de Dan Scavino, diretor de redes sociais do presidente norte-americano. Embora afirme que a transição será ordeira, o presidente voltou a desacreditar o resultado eleitoral:
“Embora discorde totalmente do resultado da eleição e os fatos me deem razão, ainda assim haverá uma transição ordeira em 20 de janeiro. Sempre disse que continuaríamos a nossa luta para garantir que apenas votos legais fossem contabilizados. Embora isso represente o fim do melhor primeiro mandato na história da presidência, é apenas o princípio da nossa luta para tornar a América grande outra vez”, diz o twitter.
Statement by President Donald J. Trump on the Electoral Certification:
“Even though I totally disagree with the outcome of the election, and the facts bear me out, nevertheless there will be an orderly transition on January 20th. I have always said we would continue our…
A certificação da vitória de Joe Biden acontece no rescaldo do segundo turno das eleições na Geórgia para o Senado, em que os democratas obtiveram duas vitórias históricas.
Pela primeira vez em 20 anos, o Partido Democrata conseguiu eleger não um, mas dois senadores por aquele Estado, retirando do Partido Republicano a maioria no Senado. Agora, cada partido tem 50 assentos, mas os democratas tem a vantagem do voto de minerva da vice-presidente eleita Kamala Harris – uma vez que, segundo a legislação norte-americana, o vice-presidente do país preside o Senado.
O Democratas também têm maioria na Câmara dos Representantes (equivalente à Câmara dos Deputados no Brasil).
Pesquisadores descobriram uma nova espécie de jacaré, já extinta, que habitava a Amazônia brasileira há cerca de 10 milhões de anos. A existência do Melanosuchus latrubessei, como foi nomeado, foi revelada através de um fragmento de fóssil do focinho do animal – apesar de incompleto, o achado foi suficiente para confirmar que se tratava de uma espécie ainda desconhecida pela ciência. O jacaré pré-histórico habitava as margens do rio Purus e seu fóssil foi encontrado numa região conhecida como sítio Talismã, entre o Acre e o Amazonas.
A descoberta foi descrita em um artigo publicado no último mês na revista científica Zootaxa assinado por pesquisadores de seis instituições brasileiras: Universidade Federal do Acre (UFAC), Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE), Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Universidade Federal de São Carlos (UFSCar), Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e Museu da Amazônia (MUSA).
Através da técnica de datação com isótopo, os cientistas estimaram a idade do fóssil em aproximadamente 10 milhões de anos, o que corresponde à época do Mioceno, entre 5 e 12 milhões de anos atrás. “Nessa época os Andes ainda não haviam se erguido totalmente em sua porção norte (Equador, Colômbia, Venezuela) permitindo que na região do Acre e sul do Amazonas se formassem grandes acúmulos de águas e planícies de inundações. Esse cenário mudou com a finalização do soerguimento dos Andes (condição similar à que vivemos hoje) que resultou num esvaziamento do acúmulo de água nessa região junto a mudanças climáticas que provavelmente tiveram relação direta na extinção de boa parte da fauna e flora que habitava a região”, explica o pesquisador Jonas de Souza-Filho, da Universidade Federal do Acre, e um dos autores do estudo.
O jacaré pré-histórico possuía um tamanho e hábitos alimentares parecidos com o do contemporâneo e também amazônico jacaré-açu (Melanosuchus niger), o maior jacaré vivente do mundo, com uma dieta generalista baseada em peixes, répteis e mamíferos de pequeno a médio porte. O fóssil também revelou a morfologia dos dentes do Melanosuchus latrubessei, que possuía dentes posteriores mais baixos e arredondados que permitiam que se alimentassem de animais mais duros como tartarugas e crustáceos.
“É permitido reconhecer que essa espécie possui inúmeras similaridades morfológicas com o maior jacaré vivente do mundo, o jacaré-açu. Similaridades essas que tornaram possível explicar, por meio da proposição do compartilhamento de um ancestral comum entre essas espécies, onde tais características surgiram, se fixaram e foram herdadas tanto pela espécie fóssil quanto a vivente”, detalha Lucy Souza, do Museu da Amazônia. O jacaré-açu pode chegar a 6 metros de tamanho e ocorre exclusivamente na bacia Amazônica, onde tem ampla distribuição e pode ser encontrado em sete países, entre eles o Brasil.
A paleontóloga explica que o Melanosuchus latrubessei coexistiu com outros crocodilianos como os do gênero Gryposuchus, animais aparentados ao gavial indiano, e do Mourasuchus, crocodiliano com focinho longo e largo que lembra o formato do bico de um pato. “E com o maior crocodiliano conhecido até então, o Purussaurus brasiliensis”, completa Lucy, que também já escreveu artigos sobre o purussauro – jacaré que chegaria a 13 metros de comprimento.
“Estudos envolvendo a vida passada são importantes para expandirmos nosso conhecimento sobre a biodiversidade de organismos que já habitaram nosso planeta, mas também para entender como se dá a evolução dos animais e o impacto das mudanças climáticas e ambientais na vida dos organismos. A compreensão do passado nos ajuda a compreender e explicar o presente bem como projetar o futuro avaliando assim os danos e impactos de nossas ações na natureza e quais as possíveis consequências que isso gerou e irão gerar”, conclui Jonas.
“Então, num cenário de liberdade de mercado, marcado por baixa eficiência dos mecanismos de comando e controle por parte do Estado, seria fundamental que mecanismos de conscientização voltados ao consumidor final fossem deflagrados de forma contundente, visando mostrar que o comprador pode ser o indutor da redução da devastação de florestas e da melhora da qualidade de vida de centenas de milhares de pessoas que vivem na florestas.”
Jeanicolau Simone de Lacerda ___________________________________
A cadeia produtiva da madeira tropical é marcada por profunda dualidade, pois tanto pode ser o elemento mais poderoso de conservação das florestas e das populações que nela residem, quando baseada em técnicas e preceitos do manejo florestal sustentável, como também pode ser um dos maiores vetores de destruição ambiental e social, quando suportada pelo mercado ilegal de madeira.
Neste artigo pretendemos discutir, baseado em exemplos reais, quais fatores levam para um ou outro caminho, e como o mercado pode tornar-se o grande indutor da preservação das florestas tropicais.
Madeira tropical sub valorizada como matéria-prima e insumo.
É muito difícil imaginarmos nossas vidas sem madeira ou algum insumo proveniente dela. Lhe convido a olhar ao seu redor e me atrevo a dizer que haja no mínimo uma dezena de objetos que sejam constituídos, em parte ou na sua totalidade, por madeira ou algum subproduto dela. A madeira permeia nossas vidas de forma tão intensa que nos acostumamos a não lhe dar o devido valor, mesmo nós, brasileiros, que nascemos no único país do planeta que tem nome de árvore.
As qualidades da madeira como insumo começam durante sua “produção”, ou durante o crescimento das árvores, que para se desenvolver fixam carbono. Este é primeiro grande diferencial. Qualquer outro insumo que não seja de origem vegetal emite carbono durante sua produção ou preparo.
Mas, longe de se limitar a isto, quando em povoamentos maiores, as árvores auxiliam na produção e manutenção da qualidade da água, colaboram para estabilizar o clima e servem de abrigo da fauna. Não obstante, quando em sistemas nativos, as árvores formam povoamentos de incomparável valor biológico sendo guarida para as mais variadas espécies de animais, fungos, insetos, bactérias e tantos outros.
Jeanicolau Simone de Lacerda é Engenheiro Florestal com mais de 33 anos de vivência na área florestal e outras áreas afins. Trabalhou, em grandes empresas de papel e celulose e de chapas. Foi Perito Judicial em causas possessórias e ambientais em Comarcas do Estado de São Paulo. Foi diretor de ONG voltada a recuperação da Mata Atlântica e hoje é consultor independente de empresas líderes mundiais nas áreas de mineração, petróleo e gás, açúcar e álcool, manejo florestal, entre outras.
Apenas por isso a madeira já seria um ótimo material, mas suas qualidades e atributos físicos e químicos nos atendem desde os primórdios da humanidade, provendo calor, iluminação, moradia, conforto, ferramentas, utensílios etc.
De tantos usos vou me ater apenas a construção civil, onde as qualidades ímpares da madeira nos brindam com inúmeras vantagens sobre a grande maioria dos materiais construtivos, ao contrário do que os “lobbies” do concreto e do aço sempre tentaram nos fazer crer. Aliás, desde que éramos pequenos, os “Três Porquinhos” nos fizeram pensar que casas de alvenaria seriam mais seguras do que casas de madeira.
Isto absolutamente não é verdade. No incêndio ocorrido em 2.015, em São Paulo, no prédio da Estação da Luz, que abriga o Museu da Língua Portuguesa, a primeira parte do telhado que colapsou foi uma parte que havia sido reformada com aço em 1.946, por conta de um outro incêndio.
A propósito, pergunte para um bombeiro e provavelmente ele vai lhe confirmar que prefere entrar em um galpão em chamas estruturado em madeira a entrar num galpão estruturado em aço, pois a madeira, ao contrário do aço, dá indicações precisas de quando vai colapsar. Além disso, a madeira suporta altas temperaturas por mais tempo.
Não obstante, a madeira é mais leve que o concreto ou o aço demandando fundações menores e mais baratas, fato que de extrema relevância quando se pretende construir em superfícies com baixa capacidade de suporte ou mesmo instáveis, sujeitas a tremores de terra. Ainda, a madeira é um ótimo isolante térmico e acústico além de demandar baixa energia para ser usinada em seu formato final.
Mercado ilegal de madeira tropical
O comércio ilegal de madeira é um fenômeno extremamente complexo e de dimensões globais. Além de lucros astronômicos para os grandes fraudadores, operações ilegais que envolvem madeira invariavelmente tem como principais consequências a destruição de florestas tropicais, bem como a degradação humana das populações locais, que sobrevivem dentro das florestas em condições de trabalho análogas a escravidão.
A INTERPOL usa o termo “Crime Florestal” como um guarda chuva para designar uma série de atividades ilegais ligadas a cadeia produtiva da madeira, que vão desde o corte e transporte até o processamento e venda final dos produtos madeireiros. Mas o termo também contempla uma série de outras atividades que ocorrem em paralelo, como: corrupção, abuso de poder, extorsão, nepotismo, sonegação de impostos, fraude, lavagem de dinheiro e escravidão.
Estimativas publicadas em abril de 2019 pelo “Global Forest Enforcement”, da própria INTERPOL, dão conta de que 50 a 90% de toda exploração florestal em florestas tropicais no mundo é ilegal, e que o comércio ilegal de madeira movimenta entre de 51 a 152 bilhões de dólares por ano. No Brasil, estatísticas da BVRIO, IMAFLORA e do próprio Governo do Estado de São Paulo estimam que de 60 a 80% de toda a madeira tropical comercializada no Brasil tem algum tipo de ilegalidade.
As consequências nefastas do comércio de madeira ilegal nas florestas são bem conhecidas por todos nós, não demandando maiores explicações, porém as consequências sobre as comunidades locais são pouco divulgadas.
A IUFRO (União Internacional das Organizações de Pesquisa Florestal) instituição de pesquisa ligada ao Banco Mundial, citando Kishar and Lascuyer, 2012, diz que o preço médio final do metro cúbico de madeira ofertado no varejo, pelo mercado ilegal, na Indonésia, é de US$ 1.000. Porém, o primeiro elo da cadeia, o explorador local (quem corta a madeira na floresta) fica apenas com US$2,20 por este mesmo metro cúbico.
Então, na medida em que a madeira vai trocando de mãos, este valor vai se multiplicando até que o operador responsável por “esquentar” os documentos da madeira pague US$160,00 pelo mesmo metro cúbico e o venda por US$710,00 para o varejista que, finalmente, o vende pelos tais US$1.000,00 para o consumidor final.
Esta verdade se reveste de requintes de crueldade quando sabemos que o explorador local (o silvícola que vive na floresta e corta as árvores) dorme em cabanas de lona no meio da selva, sem energia elétrica, sem suprimento de água potável ou de qualquer outra necessidade básica, além de consumir alimentos de péssima qualidade. Não bastasse isto, normalmente não possue máquinas pesadas ou até mesmo recursos para pagar combustível ou peças de motosserras, motivo pelo qual ele acaba fazendo muitas operações manualmente.
Ressalto que falamos de árvores monumentais, com troncos de até 2 metros de diâmetro e 40 a 50 metros de altura que pesam dezenas de toneladas. Estas gigantes têm de ser derrubadas, depois tem de ter cortados seus troncos (em pedaços com 3 a 6 metros de comprimento) que depois serão transportados ou arrastados por longas distancias, não raro em terrenos acidentados, até algum caminho ou rio. Esta é a magnitude do descalabro social que este tipo de atividade ilegal impõe aos pobres silvícolas, mas que o mercado consumidor desconhece.
Manejo Florestal Sustentável Certificado, modelo prático de sustentabilidade
O Manejo Florestal Sustentável de florestas tropicais, especialmente quando certificado por uma terceira parte, é um dos melhores exemplos práticos para confirmar que sustentabilidade funciona. Numa interpretação pessoal, não técnica, o manejo pode ser definido como “a arte de retirar de dentro da floresta o que ela te daria e não o que você desejaria dela tirar”. Ao contrário do que se imagina, tirar produtos madeireiros e não madeireiros de florestas tropicais nativas, com técnica e conhecimento, é a melhor forma para protege- las, pois na floresta vivem muitas pessoas que tem necessidades e não tem outra opção de vida que, de alguma forma, não esteja ligada as próprias florestas em que vivem. Se assim é, então que seja algo sustentável.
Porém, antes de tecer mais comentários sobre manejo, é importante que resgatemos os fundamentos da sustentabilidade, pois não raro confunde-se o termo com alguma atividade isolada, de caráter filantrópico, relacionada a questões ambientais e sociais, tais como: reciclagem, redução de consumo, plantio de árvores e outras similares. Tais atividades ou ações nem de longe explicam o quão sofisticado o conceito de sustentabilidade é.
Sustentabilidade é um conceito que, relacionando aspectos econômicos, sociais, culturais e ambientais, busca suprir as necessidades do presente sem afetar as gerações futuras. Ou seja, qualquer projeto, iniciativa ou negócio, para ser considerado verdadeiramente sustentável, deve promover, de forma equilibrada e em consonância com a cultura local, ganhos ambientais, sociais e econômicos.
Fica claro então que, ser verdadeiramente sustentável está longe do trivial, pois agregar de forma equilibrada as facetas ambiental, econômica e social, respeitando a cultura local, é extremamente difícil, especialmente quando consideramos que a atividade principal é que deve prover o equilíbrio entre os pilares da sustentabilidade.
Isto explica por que a grande maioria dos projetos e negócios, ditos sustentáveis, são na verdade negócios que patrocinam algumas atividades isoladas, com viés ambiental ou social, de caráter assistencialista, que são arremedos ou apêndices da atividade principal, estando, portanto, diametralmente opostos do conceito de sustentabilidade.
Dada a complexidade e tecnicidade do assunto, a melhor forma de demonstrar porque o manejo florestal certificado é verdadeiramente sustentável é apresentar a referência mundial nesta atividade, a Precious Woods, uma empresa suíça, de capital aberto, que opera no Brasil e no Gabão. É duplamente certificada pelos padrões FSC® e PEFC® e exporta, para o mundo todo, madeira serrada e alguns produtos acabados, além de produzir e vender energia limpa e “créditos de carbono”.
A Precious Woods Amazônia maneja pouco mais de 500.000 hectares de florestas nativas no Brasil, uma área muito grande, equivalente a área territorial de Trinidad Tobago. Suas florestas são as mais bem preservadas na região, sendo que delas saem, em média, 150.000 metros cúbicos de toras por ano. Não obstante, outro número impressionante.
Considerada a referência global em Manejo Florestal de florestas tropicais, ela pode demonstrar nas suas florestas, e junto as comunidades que estão localizadas dentro de sua área de influência direta, o impressionante resultado de mais de 26 anos de atividades produtivas voltadas a provar que sustentabilidade funciona.
Como disse anteriormente, manejo florestal de florestas tropicais pode ser entendido como “a arte de retirar de dentro da floresta o que ela te daria, e não o que você desejaria dela tirar”. Porém, entender a floresta não é uma tarefa fácil.
Antes de mais nada, temos de lembrar que a vida das árvores na floresta é uma “guerra surda” por água, luz e nutrientes. Assim, quando numa floresta uma árvore morre e cai (árvores são seres vivos que nascem, crescem e morrem como um outro qualquer) as árvores, ao redor da “finada”, têm um alento e crescem rapidamente para ocupar o espaço vago. Aquelas que forem mais rápidas terão maior oferta de luz, água e nutrientes que as demais.
Então, num primeiro momento, entender a floresta passa por conhecer a taxa de mortalidade natural dela e definir um determinado limite operacional, que respeite a reposição natural da mortalidade, mais o tempo de crescimento natural do povoamento.
Assim, além de ser necessário um hercúleo e constante esforço de pesquisa e desenvolvimento, muito antes de se iniciar quaisquer operações na floresta (como abertura de estradas ou corte de árvores) é executado um censo de todas as árvores (sim, todas) com mais de 35 cm de diâmetro, oportunidade em que a espécie de cada uma destas árvores é identificada, suas medidas de altura e diâmetro são levantadas, sua localização geográfica (coordenadas GPS) é registrada, além de outras informações que são também coletadas.
Todos estes dados são então trabalhados por mais de um ano a fim de se determinar quais espécies tem maior ocorrência, quais espécies ocorrem pouco, quais árvores podem ser cortadas, quais não podem, como será feita a logística de retirada dos troncos etc.
Atente-se que esta análise, de qual árvore pode ser cortada ou não, tem de considerar a legislação ambiental e fatores técnicos como número de indivíduos de uma mesma espécie, a existência de abrigos de fauna na árvore, presença de espécies raras, área de reserva ambiental, dimensões da árvore (as menores de 50 cm bem como as árvores dominantes de uma determinada espécie numa determinada área, são preservadas. Estas últimas porque são consideradas detentoras do melhor material genético da região que deve ser preservado para dispersão) e muitas outras regras que restringem o corte.
Só então, depois de definidas as árvores que podem ser cortadas, estradas são abertas e uma operação logística muito sofisticada é feita para que se possa, de forma cirúrgica (o termo não é exagero, vejam as imagens a seguir) retirar, em média, 3,1 árvores para cada hectare, a mesma área de um campo de futebol.
A operação vai então para outra parte da floresta e a área que foi trabalhada ficará se regenerando por mais 35 anos, até que a operação volte ao mesmo local. O resultado é surpreendente, e pode-se claramente ver que a floresta rapidamente se regenera.
As toras então são retiradas da floresta (não antes de terem seus troncos e tocos devidamente identificados para permitir o controle da cadeia de custódia) com auxílio de cabos de aço e, depois seguem por estradas estrategicamente localizadas para que se evite degradação ambiental. Importante ressaltar que toda essa operação de campo ocorre somente na época seca, como mais uma medida de proteção ambiental.
A série histórica de imagens do Google Earth, mostrada a seguir, elucida o resultado da “intervenção cirúrgica” feita pelo manejo florestal na Precious Woods Amazônia. As imagens retratam o resultado da “arte” do manejo florestal sobre uma área de 10 hectares (equivalente a 10 campos de futebol) e estão centradas nas coordenadas 2o50’02.21”S e 58o47’05.75”O, podendo, portanto, ser checadas no Google Earth com facilidade. A primeira imagem foi tomada 6 meses após o corte das árvores, elucidando muito bem o baixíssimo impacto da retirada das toras.
Nela é possível observar o traçado de uma estrada secundária, três pátios temporários de toras e algumas aberturas no dossel da floresta, onde estavam as copas das árvores sumprimidas. Na segunda imagem, tomada 2 anos após corte, as aberturas no dossel praticamente não são mais vistas, a estrada já se mostra parcialmente coberta, sendo que os pátios de toras temporários ainda são visíveis. Na terceira imagem, tomada 13 anos após o corte das árvores, é possível ver apenas os resquícios de um pátio temporário, estando o resto completamente coberto.
Importante ressaltar que este mesmo ponto da floresta só será novamente manejado no 35o ano, ou após 23 anos da última imagem, respeitando o ciclo do manejo florestal.
Então, toda a madeira é transportada para a serraria onde é serrada em diferentes dimensões e seca em estufa e ou tratada de acordo com cada pedido. Paralelamente, todos os resíduos da operação da serraria são transformados em energia elétrica numa termoelétrica que atende a operação da própria serraria e as necessidades de mais 50.000 habitantes do município de Itacoatiara, AM, que antes eram supridos com energia gerada por geradores a óleo Diesel e hoje recebem energia limpa, com zero emissão de carbono.
Até aqui pudemos entender como o Manejo Florestal de florestas tropicais da Precious Woods atende o pilar ambiental da sustentabilidade, pois está claro que a operação da empresa promove a preservação da floresta em detrimento do “business as usual”. Promove também a redução de emissões de carbono a partir da troca de parte do sistema gerador de energia de uma termoelétrica a Diesel para uma termoelétrica movida a biomassa, onde emissão de carbono é zero.
Já o pilar econômico é atendido com recursos oriundos da remuneração pela venda de madeira serrada e de alguns produtos acabados como decks, pisos e outros produtos. Além disso, fazem parte da geração de caixa a venda de energia elétrica, para a distribuidora de energia que atende o município de Itacoatiara, bem como a venda de créditos de carbono oriundos da geração de energia limpa em substituição da energia gerada a partir da queima de óleo Diesel.
Já o pilar social da sustentabilidade é atendido, num primeiro momento, pelo respeito integral a todas as leis trabalhistas e normas do Ministério do trabalho, pois o business as usual do mercado ilegal de madeira se baseia no desrespeito parcial ou total do conjunto de normas e leis, fazendo com que, férias remuneradas, 13o salário, seguro saúde, alojamentos normalizados, refeições de qualidade, formação profissional e todas as demais obrigações trabalhistas sejam considerados o primeiro grande diferencial positivo da operação certificada, no âmbito social. Mas, há uma série de outras ações executadas junto aos funcionários e respectivas famílias, bem como junto das comunidades locais, que são voltadas a formação profissional, ao lazer e a valorização da cultura local a partir da promoção de atividades e programas culturais.
Outro ponto alto do relacionamento da empresa com a comunidade local foi a regularização fundiária de terras de posseiros que viviam dentro ou no entorno das terras da empresa, fazendo com que estas pessoas deixassem de ser consideradas párias pela sociedade em que vivem e mesmo pelo Estado.
Por isso que podemos afirmar com tranquilidade que o manejo praticado desta forma não só atende os tripés econômico, social e ambiental, mas também atende a cultura local, pois os moradores destas regiões têm a floresta, e todas as atividades ligadas a ela, contidas no seu próprio ser.
O mercado de madeira e suas idiossincrasias
Os marceneiros e carpinteiros experientes tem um dito: “não há madeira ruim, o que há é madeira mal usada”. Mas, infelizmente, no Brasil, o consumidor final típico de madeira além de não conhecer este dito tem algumas características muito marcantes, que atingem em cheio a sustentabilidade e a proteção das florestas, sobre as quais falo a seguir:
a) Querem “madeira de lei” porque entendem que esta é boa, apesar de não fazerem a mais parca ideia do que isto significa, ou mesmo se já significou algo. O Problema é que na concepção destes mesmos consumidores, as tais “madeiras de lei” se resumem a umas cinco espécies da moda, que vão sendo substituídas com o tempo.
Já foram peroba, cedro, jacarandá da baía, pau brasil, pinho, mogno… Agora são cumaru, ipê, jatobá, cedrinho e garapeira. As outras mais de 100 espécies comerciais são solenemente ignoradas, apesar de também serem fantásticas, como todo bom carpinteiro sabe.
b) A grande maioria dos consumidores não sabe identificar espécies de madeira e, portanto, levam o que o vendedor disser que está oferecendo. Ou seja, ele acaba levando qualquer espécie comercial no lugar da “madeira de lei” que ele tanto queria, desde que o vendedor seja minimante convincente. Vários estudos e levantamentos demonstram que inúmeras outras espécies são vendidas, de maneira fraudulenta, no lugar das espécies da moda.
c) Apesar de ficarem sinceramente deprimidos ao ver as reportagens versando sobre a destruição da floresta, os consumidores têm como segundo fator de decisão de compra o preço (o primeiro fator é ser madeira de lei) não levando em conta questões a origem e legalidade.
Esta combinação é a tempestade perfeita, no que tange a aceleração do desmatamento ilegal, por vários motivos. Começa que a floresta não tem só as espécies da moda, e a demanda por estas poucas espécies faz com que a destruição “ande” ainda mais rápido, pois os madeireiros têm de ir mais fundo na floresta para achar as tais espécies. Também, como não há disponibilidade real de “espécies da moda” para atender toda a demanda, os intermediários (os que esquentam a madeira ilegal e a tornam legal) também alteram a espécie das madeiras nos documentos falsificados, pois tem a certeza de que a maioria dos consumidores não sabe o que está comprando.
Mas o fator que mais fomenta a ilegalidade do comércio de madeira é o preço aviltado praticado pelo mercado ilegal. Em geral, o valor do metro cúbico, praticado nos grandes centros de comercialização de madeira, para uma mesma espécie, em média é 30% inferior ao preço praticado por empresas que atuam estritamente na legalidade.
Isto explica porque uma empresa do porte da Precious Woods Amazônia exporta aproximadamente 90% de toda sua produção, pois o mercado interno não remunera componentes de custo, como: impostos, atendimento as leis trabalhistas, desenvolvimento de tecnologia, aquisição de terras (ou obtenção de concessão de uso de florestas), burocracias governamentais, além do atendimento per si das leis ambientais que, apesar de indiscutivelmente necessárias, acabam por impingir custos operacionais relacionados a: licenciamento, investimentos em infra estrutura, treinamento, estudos básicos entre outros que, de forma alguma, são feitos pelos operadores ilegais.
Como a Liberdade econômica pode contribuir para reduzir o desmatamento da floresta tropical.
Um dos fundamentos do pensamento Neoliberal, a liberdade econômica, é que o Mercado tem sua “sabedoria” e que os agentes de mercado devem ter liberdade total para vender ou comprar (a qualquer preço que encontre um interessado na transação) e que que todos sejam livres para produzir, vender, comprar qualquer coisa que possa ser produzida. Não obstante, este mecanismo deve funcionar o mais livre possível do controle do Estado, segundo esta mesma linha de pensamento. Indubitavelmente o mercado tem sua “sabedoria” e seu poder de auto regulação tende a ser tanto maior quanto menos burocrático e quanto menos controle externo sofrer.
Mas esta “sabedoria” é , em última instancia, limitada pelos princípios e conceitos dos próprios atores de mercado, sendo assim subserviente as limitações destes. Então, não se pode esperar que o mercado venha a se movimentar no sentido de moralizar o mercado ilegal de madeira se os consumidores não tiverem a noção de nexo causal entre o ato de sua compra e o desmatamento.
Em outras palavras, ainda que se preocupe com a destruição das florestas, o consumidor que considera preço como fator principal de decisão de compra não tem consciência de que esta consumindo um produto ilegal, produto este que se auto promove pela concorrência desleal. Muito menos tem noção das máculas ambientais e sociais que explicam este menor preço final da madeira ilegal e que, de certa forma, acabam fazendo deste consumidor um criminoso culposo por adquirir produto ilegal.
Por outro lado, é interessante considerar que a “originação” de outros produtos, especialmente agora com o advento do COVID 19, seja um importante fator de decisão para a sua comercialização, de forma que fatores relacionados a segurança alimentar tais como: onde, por quem e como foi produzido e transportado, fazem parte dos requisitos básicos para precificação, ou mesmo para a negociação, de muitos produtos como carne, café, leite, óleo de palma, etc.
Infelizmente o mercado da madeira é tão profundamente maculado pela ilegalidade e pela concorrência desleal, há tanto tempo, que modelos econômicos tradicionais não se aplicam em seu formato comum, e demandariam profundo trabalho de conscientização dos compradores para que viessem a se tornar um mecanismo eficiente de combate a ilegalidade.
A “originação” praticamente não é levada em conta no mercado madeireiro e, na maioria das vezes, há uma falsa impressão de que mecanismos de comando e controle estatais são eficientes.
Como já abordado, os mecanismos de comando e controle Estatais são feitos em larga escala, globalmente, mas a maior parte da madeira tropical comercializada no mundo é ilegal.
Não obstante, a noção de preço da madeira que o consumidor final tem é extremamente descolada da realidade, dada a magnitude da concorrência desleal promovida pelo mercado ilegal, que inunda o mercado com madeira de baixo preço.
Então, num cenário de liberdade de mercado, marcado por baixa eficiência dos mecanismos de comando e controle por parte do Estado, seria fundamental que mecanismos de conscientização voltados ao consumidor final fossem deflagrados de forma contundente, visando mostrar que o comprador pode ser o indutor da redução da devastação de florestas e da melhora da qualidade de vida de centenas de milhares de pessoas que vivem na florestas.
Este seria um caminho para agregar a “sabedora do mercado” fatores que efetivamente seriam capazes mudar para melhor o terrível cenário atual que observamos em nossas florestas e na vida dos povos que nela habitam.